We’ve made some updates based on @david suggestion.
In Method 1:
Previously, we used the action "Retrieve all items from a JSON array" to handle arrays and extract each item. This has now been replaced with "Retrieve values from JSON", which allows us to extract specific fields from a single JSON object.
It seems to be working as expected.
There have been no changes to the Slack message functionality.